Tolk legt proces Janus van W. stil
‘Het monsterproces tegen de criminele organisatie van Janus Van W. is maandag eindelijk uit de startblokken geschoten, maar na nauwelijks twee uur ligt de zaak alweer stil. En dit keer niet omdat de advocaten opnieuw procedurekwesties hebben opgeworpen, maar omdat de tolk Engels de Engelse taal toch niet zo machtig was. En een nieuwe tolk Engels bleek maandag niet te vinden. This must be Belgium.’ Dat schrijft de Misdaadreporter.
‘De zaak-Janus Van W., wellicht een van de belangrijkste en duurste drugsdossiers in jaren, liep de voorbije maanden heel wat vertraging omdat een aantal advocaten (tevergeefs) heeft gepoogd om de rechtbank te wraken. Joris Van Cauter deed maandag nog een halve poging om de zaak op de lange baan te laten schuiven, maar de voorzitter wees het verzoek tot uitstel kordaat af. “Gaat het nou eindelijk beginnen?”, wilden de journalisten van Het Eindhovens Dagblad en Omroep Brabant weten van hun Belgische collega’s. “Ja, het gaat nu echt beginnen.”